1. (tn is ) valamilyen mozdulattal, kül. ujjával, kezével, a benne tartott tárggyal valakire, valamire irányítja a figyelmet. mutatja az utat, a szöveget; ujjával rám mutatott. | (tn is ) ottlétével, elhelyezésével jelez valamit. a nyíl a kijárat felé mutat. | nyelvt <mutatószó> valamire vonatkozik. az “ez” névmás közelre mutat.

2. megnézésre átnyújt, láthatóvá tesz. képeket mutat; nyelvét mutatja az orvosnak. | szemléltet. | <műszer> látni enged, láthatóvá tesz, jelez valamit. a hőmérő 7±-ot mutat.

3. <tényállást, (lelki)állapotot, tulajdonságot> jelez, kifejez. arca nem mutatott haragot. | tn következtetni enged, utal valamire. az ég esőre mutat.

4. tanusít, igazol valamit. a történelem azt mutatja, hogy ...

5. valaminek a benyomását, gyak. látszatát kelti. valamilyen arcot mutat; ▸ sokat, többet, kevesebbet mutat | ts ▸ vhogyan mutat jól mutat az új ruhájában.

[←mut ‘ua.’<?fgr tőből]

a kéznek a gyűrűsujj mellett levő szélső ujja. | az emberi láb külső, legkisebb ujja. ▸ a kisujja is többet ér valakinél ▸ a kisujját mutatja neki az ember, s az egész kezét kéri akarja ▸ a kisujjában van ▸ kiráz valamit a kisujjából ▸ nem a kisujjából szopta ▸ a kisujját sem mozdítja nyújtja ki valakiért ▸ a kisujjával sem nyúlt hozzá

I. tárgyrag

II. hat értelmű tárgy ragja

1. (tn igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valaki, valami elvégzett vmely cselekvést, történt vele valami.> [messziről] jött [vándor]; ledőlt [fal]. | (mn-ként) fejlett [ember]; főtt [étel].

2. (ts igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel csináltak valamit.> kitüntetett [diák]; kilőtt [nyíl]. | (mn-ként) lőtt [vad], zárt [ajtó].

3. (ts igéhez, mn-ként is ) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel tesznek valamit.> ünnepelt [író].

1. a jelzett személynek, dolognak, annak szánva, az ő számára, hasznára, előnyére, ill. kárára, hátrányára. küldök neki csomagot; szólok neki; árt neki. | ▸ jaj neki!

2. a jelzett személyre, dologra nézve, az ő szempontjából. kedves neki; feltűnt neki; nekem mindegy. | <a kell, lehet, szabad szók mellett.> nekem nem szabad ... | ▸ úgy kell neki! | ▸ mit neki

3. mozgásban valaki, valami felé irányulva, azt elérve. egyenest neki a fának rohant.

4. <a birt szerkezethez hasonló jelentésben, nyomósításként.> neki kék szeme van. | <pongyola, fölösleges haszn. > ez ica, ez meg a mamája neki. | <birtoklást kifejező van (lesz, nincs, sincs), marad ige mellett.> van neki egy szép kis háza.

5. biz <érzelmileg erősen színezett m-ban, a beszélő személyes érdekeltségének kif-ére.> nekem aztán ide ne jöjjön!

6. az ő helyében. ha neki volnék ...

7. <a neki- ik h., ha a cselekvés nem az egysz. 3. sz-re irányul.> nekünk estek.

1. mozgásban a jelzett v. odaértett személy, dolog felé irányulva, ill. azt érintve, elérve. nekiindul, nekiütődik.

2. tevékenységét valamire irányítva. nekikészül.

3. magát vmely érzésnek (teljesen) átadva. nekibúsul.

1. az ö hang hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ő, ő).

I. 3. sz-ű sznévm (rendsz. érzelmileg színezett m-ban v. szembeállítás, kiemelés esetén).

II. fn (csak egysz-ban, gyak. nagybetűvel) az, akibe a beszélő v. az illető személy szerelmes. a nagy ő.

[ fgr ]

I. hat-rag

II. <a birt jelző ragja a birtokos megjelölésére.> anyámnak az [arca].

1. ami eredeti alakjában és nagyságában (meg)van.

2. ▸ egész szám | zene négy negyed értékű <hang, szünet>, ill. ennek jelölésére való. egész hangjegy (jele: -egeszhang-). | zene egymás melletti hangok között két félhangnak megfelelő <távolság>.

3. aminek alkotórészei, tagjai mind együtt vannak v. együtt értendők. az egész család.

4. teljes terjedelmében, ill. tartamában vett. az egész test; egész nap. | túlzó többségében, nagyobb része szerint gondolt. az egész világ. | <htl mértéket, mennyiséget jelentő szavak nyomósítására.> egész halom pénz.

5. teljes mértékű, fokú. egész erejével.

1. összetartozó dolgok teljes egységükben tekintve. a részeket az egészből érti meg. | meg nem bontott, hiánytalan egység. a maga egészében. | mat egységnek vett mennyiség <a tört részeivel ellentétben>.

2. a szóban forgó dolog a maga teljességében. ennyi az egész?